Yunus Ayah 5

المستدرك

(سورة يونس)

قوله تعالى:

إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ [يونس:6]

Surely in the alternation of the night and the day and (in) what Allah has created in the heavens and the earth there are signs for a people who guard (against evil). (Qur’an 10:6, M. H. Shakir)

99- _1- الزَّمَخْشَرِيُّ فِي(رَبِيعِ الْأَبْرَارِ):عَنْ عَلِيٍّ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ): «مَنِ اقْتَبَسَ عِلْماً مِنْ عِلْمِ النُّجُومِ مِنْ حَمَلَةِ الْقُرْآنِ، ازْدَادَ بِهِ إِيمَاناً وَ يَقِيناً».ثُمَّ تَلاَ: إِنَّ فِي اخْتِلاٰفِ اللَّيْلِ وَ النَّهٰارِ الْآيَةَ.

99-/1 - Al-Zamakhsharī in Rabi‘ al-Abrār: from ‘Alī (peace be upon him): “Whoever acquires a science from the science of the stars from among the bearers of the Qur’an, his faith and certainty increase thereby.” Then he recited: “Surely in the alternation of the night and the day …” (Qur’an 10:6).

قوله تعالى:

وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ [يونس:95]

And be not of those who reject the communications of Allah, for then you should be one of the losers. (Qur’an 10:95, M. H. Shakir)

_2-ابن شهر آشوب:عن أبي القاسم الكوفيّ،في قوله تعالى: وَ لاٰ تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيٰاتِ اللّٰهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخٰاسِرِينَ يعني بالآيات هاهنا الأوصياء المتقدمين و المتأخرين.

_2- Ibn Shahr Āshūb: from Abū al-Qāsim al-Kūfī, regarding His saying, “And be not of those who reject the signs of Allah, for then you should be one of the losers,” that what is meant here by “the signs” are the trustees (awṣiyā’) both those who came earlier and those who came later.

_1) -ربيع الأبرار 1:117.

_1) -Rabi‘ al-Abrār 1:117.

_2) -المناقب 2:253.

_2) -Al-Manāqib 2:253.