99. Healing from Illness through a Sacrificial Vow to Hazrat Abū al-Faḍl (a.s.)

99. ﺷﻔﺎي ﺑﯿﻤﺎري ﺑﺎ ﻧﺬر ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺑﺮاي ﺣﻀﺮت اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺴﻼم

(1 روز ﺷـﻨﺒﻪ 20 ذي ﺣﺠــﻪ اﻟﺤﺮام 4/8/92 = 1434، ﺣﻀـﺮت ﺣﺠﻪ اﻻﺳـﻼم واﻟﻤﺴـﻠﻤﯿﻦ آﻗﺎي ﺣﺎج ﺷـﯿﺦ ﻋﺒﺎس ﺷـﯿﺦ اﻟﺮّﺋﯿﺲ ﮐﺮﻣـﺎﻧﯽ ﻧﻘـﻞ ﮐﺮدﻧـﺪ ﮐﻪ ﺣـﺪوداً ﭘﻨﺠـﺎه ﺳﺎل ﭘﯿﺶ درد ﭘﻬﻠﻮي ﺷﺪﯾـﺪي ﺑﺮاﯾﻢ ﻋﺎرض ﺷـﺪ، در ﮐﺮﻣﺎن، ﺗﻬﺮان و ﻗﻢ ﺑﻪ ﭼﻨـﺪ دﮐﺘﺮ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻧﻤﻮدم و ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻧﮕﺮﻓﺘﻢ. در ﺣـﺪود دو ﺳـﺎل ﻃﻮل ﮐﺸـﯿﺪ، ﯾﮑﯽ از ﭘﺰﺷـﮑﺎن ﮔﻔﺖ: ﺑﺎﯾـﺪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺮداري ﮐﻨﯿﻢ، ﻣﻦ آﻣﺎدﮔﯽ ﻧﺪاﺷﺘﻢ، ﺑﻪ ﻗﻢ رﻓﺘﻪ، در ﺣﺮم ﺣﻀﺮت ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻋﻠﯿﻬﺎاﻟﺴﻼم ﻣﺘﻮﺳّﻞ ﺷﺪم.

161 :ص

-1 .1 اﺳﺪي، ﮔﻠﺴﺘﺎن ﻣﻌﺎرف، ج 3، ص .176

ﺷـﺐ در ﻋـﺎﻟﻢ روءﯾـﺎ ﮐﺴـﯽ را دﯾـﺪم ﮐـﻪ ﮔﻮﺳـﻔﻨﺪي در ﮐﻨـﺎرش ﺑـﻮد، ﺑـﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺖ: ﯾـﮏ ﮔﻮﺳـﻔﻨﺪي ﻧﻈﯿﺮ اﯾﻦ ﺑﺮاي ﺣﻀـﺮت اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺴﻼم ﻧﺬر ﮐﻦ، ﻧﮕﻮ ﮐﻪ ﺧﻮابﺣﺠّﺖ

ﻧﯿﺴﺖ.

از ﺧﻮاب ﺑﯿﺪار ﺷﺪم، ﻧﺬر ﮐﺮدم، ﻫﻤﺎن ﻟﺤﻈﻪ درد ﭘﻬﻠﻮﯾﻢ ﺧﻮب ﺷﺪ.

ﭘﺲ از ﻣـﺪﺗﯽ ﺑﺮاي ﻣﻨﺒﺮ ﺑﻪ روﺳـﺘﺎي »ﺗﯿـﮏ در« رﻓﺘﻪ ﺑﻮدم، آﻧﺠـﺎ ﮔﻔﺘﻨـﺪ: ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ دارﯾﻢ، ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﮔﻮﺳـﻔﻨﺪ ﮐﻢ دارﯾﻢ، ﮔﻔﺘﻢ: ﺑﯿﺎورﯾـﺪ، ﮔﻮﺳـﻔﻨﺪي آوردﻧـﺪ، دﯾـﺪم دﻗﯿﻘﺎً ﻫﻤﺎن ﮔﻮﺳـﻔﻨﺪي اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻋﺎﻟﻢ روءﯾﺎ دﯾﺪه ﺑﻮدم، آن را ﺑﻪ ﺳـﯽ ﺗﻮﻣﺎن ﺧﺮﯾﺪاري ﮐﺮدم و ذﺑﺢ ﻧﻤﻮدم.

(2 در ﻫﻤـﺎن ﺟﻠﺴﻪ ﻓﺮﻣﻮدﻧـﺪ: روزي ﭘﺴـﺮم ﺷـﯿﺦ ﻣﺤﻤﻮد ﻏـﺬا ﻣﯽ ﺧﻮرد، ﻗﻄﻌﻪ ﮔﻮﺷﺘﯽ در ﮔﻠﻮﯾﺶ ﮔﯿﺮ ﮐﺮد، ﺧﻔﻪ ﺷـﺪ، رﻧﮕﺶ ﺳﯿﺎه ﺷﺪ، دﺳﺖ ﺑﺮدم ﮐﻪ آن را درآورم دﻫﺎﻧﺶ ﻗﻔﻞ ﺷﺪ، ﻣﺎدرش ﮔﻔﺖ: اﺟﺎزه ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ﺑﺮاي ﺣﻀـﺮت اﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺴـﻼم ﯾﮏ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻧﺬر ﮐﻨﻢ؟ ﮔﻔﺘﻢ: ﺑﮑﻦ، او ﻧﺬر ﮐﺮد و ﻫﻤﺎن ﻟﺤﻈﻪ ﮔﻮﺷﺖ از ﮔﻠﻮﯾﺶ ﭘﺮﯾﺪ و ﻧﺠﺎت ﯾﺎﻓﺖ.

99. Healing from Illness through a Sacrificial Vow to Hazrat Abū al-Faḍl (a.s.)

(Narrated on Sunday, 20th Dhī al-Ḥijjah al-Ḥarām, 4/8/1392 SH = 1434 AH)

Ḥujjat al-Islām wal-Muslimīn Āqā Ḥājj Shaykh ʿAbbās Shaykh al-Raʾīs Kirmānī narrates:

Around fifty years ago, I was afflicted with severe pain in my side.

I consulted many doctors in Kirmān, Tehran, and Qom, but to no avail.

This condition persisted for about two years.

Eventually, one of the doctors suggested:

“We need to perform a biopsy.”

But I wasn’t ready.

I traveled to Qom and in the shrine of Hazrat Maʿṣūmah (‘alayhā al-salām), I sought intercession (tawassul).

________________________________________

That night, in a dream, I saw a person standing beside a sheep, who said:

“Make a vow to sacrifice a sheep like this one for Hazrat Abū al-Faḍl (a.s.).

And don’t say ‘it was just a dream’—this is your hujjah (proof)!”

I awoke and immediately made the vow.

That very moment, the pain in my side disappeared.

________________________________________

Sometime later, I went to the village of Tīk Dar for a preaching session.

They said: “We have everything, but we are short one sheep.”

I said, “Bring it.”

They brought a sheep and I realized:

“This is exactly the same sheep I had seen in my dream!”

I purchased it for thirty tumans and slaughtered it as the vow.

________________________________________

In the same gathering, I said:

“One day my son, Shaykh Maḥmūd, was eating food when a piece of meat got stuck in his throat.

He began to choke; his face turned black.

I tried to remove it, but his mouth had locked shut.”

His mother asked:

“Shall I make a vow of a sheep for Hazrat Abū al-Faḍl (a.s.)?”

I said, “Do it.”

She made the vow, and at that very moment, the meat dislodged, and he was saved.

________________________________________

(Sources: Asadī, Gulistān-i Maʿārif, vol. 3, p. 176)