Weeping on Account of the Combination of All the Qualities

گريه از براي مجموع صفات

قسم هشتم: علاقه‌ي مجموع ماسبق يعني گريه از براي مجموع صفاتي كه ذكر شد پس بيا همه را جمع كن در ملاحظه، كه آن جناب هم والد حقيقي بود، و هم اتصال به او داري، و هم بزرگ است در آسمان و زمين، و صاحب همه‌ي حقوق است بر تو، و صاحب صفات حميده است، تمام خلق بر او گريسته‌اند، و از جنس بشر بوده، بي‌گناه و بي‌تقصير مورد اين صدمات و مصيبات گرديده.

Weeping on Account of the Combination of All the Qualities

The eighth type is the attachment arising from the combination of all the preceding causes.

That is, weeping on account of all the qualities that have been mentioned together.

Therefore, gather all of them together in your contemplation:

That noble Imam (a.s.) was your true father;

And you possess a profound connection with him;

And he is great and exalted in both the heavens and the earth;

And he possesses every right over you;

And he is the possessor of the most noble and praiseworthy qualities;

All creation has wept for him;

And he was of the human race;

Yet, despite being entirely innocent and without fault,

he was subjected to all of those afflictions, sufferings, and calamities.