81. Expressing joy on the day of ʿĀshūrā

81. اﻇﻬﺎر ﺷﺎدي در روز ﻋﺎﺷﻮرا

ﻣﺮﺣﻮم ﻣﻼﻋﺒّـﺎس روﺿﻪ ﺧﻮان ﻧﻘﻞ ﻣﯽ ﮐﺮد در روﺳـﺘﺎي »رﯾﺤﺎن ﻟﻮ« ﯾﮑﯽ از اﺷـﺮار روز ﻋﺎﺷﻮرا اﻇﻬﺎر ﺷﺎدي ﻣﯽ ﮐﺮد و ﻣﺮدم را ﻣﯽ ﺧﻨﺪاﻧﯿﺪ.

او اﺳﺐ ﺧﻮد را ﺟﻮﻻن ﻣﯽ داد و ﻣﺮدم را ﺑﻪ ﺧﻨﺪه واﻣﯽ داﺷﺖ. ﭼﻨﺪ روز ﺑﻌﺪ ﻣﺮﯾﺾ ﺷﺪ و از دﻧﯿﺎ رﻓﺖ.

ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ او را در ﻗﺒﺮ ﻧﻬﺎدﻧﺪ، ﻗﺒﺮ آﺗﺶ ﮔﺮﻓﺖ و ﺷﻌﻠﻪ ي ﺳﺒﺰرﻧﮕﯽ از ﻗﺒﺮ ﺑﺮﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺖ.

روﺣﺎﻧﯽ ﻣﺤﻞ دﺳﺘﻮر داد ﮐﻪ ﻗﺒﺮ را ﺑﺎز ﮐﻨﻨﺪ، وﻗﺘﯽ ﺑﺎز ﮐﺮدﻧﺪ، دﯾﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﺟﻨﺎزه ﮐﺎﻣﻼً ﺳﻮﺧﺘﻪ و ﺧﺎﮐﺴﺘﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ(2).

81. Expressing joy on the day of ʿĀshūrā

The late Mullā ʿAbbās, a reciter of mourning gatherings, narrated that in the village of “Rayḥān Lū,” one of the wicked individuals expressed joy on the day of ʿĀshūrā and made people laugh.

He rode his horse around playfully and caused people to laugh. A few days later, he fell ill and passed away.

When he was placed in the grave, the grave caught fire, and a greenish flame rose from it.

The local religious scholar ordered the grave to be reopened. When they opened it, they saw that the corpse had completely burned and turned to ashes.