An-Nahl Ayah 127

النحل آيه 127

المستدرك

(سورة النحل)

قوله تعالى:

وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ

Quran 16:127

And be patient and your patience is not but by Allah; and grieve not for them, and do not be distressed because of what they plan. (M. H. Shakir)

وَ اصْبِرْ وَ مٰا صَبْرُكَ إِلاّٰ بِاللّٰهِ [127]

Quran 16:127

And be patient and your patience is not but by Allah; and grieve not for them, and do not be distressed because of what they plan. (M. H. Shakir)

99- _1- فِي(الْفِقْهِ الْمَنْسُوبِ إِلَى الْإِمَامِ الرِّضَا(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)): «أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ الْعَالِمَ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ):أَ كَلَّفَ اللَّهُ الْعِبَادَ مَا لاَ يُطِيقُونَ؟فَقَالَ:كَلَّفَ اللَّهُ جَمِيعَ الْخَلْقِ مَا لاَ يُطِيقُونَهُ،إِنْ لَمْ يُعِنْهُمْ عَلَيْهِ،فَإِنْ أَعَانَهُمْ عَلَيْهِ أَطَاقُوهُ،قَالَ اللَّهُ جَلَّ وَ عَزَّ لِنَبِيِّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ): وَ اصْبِرْ وَ مٰا صَبْرُكَ إِلاّٰ بِاللّٰهِ ».

99- _1- In al-Fiqh al-mansub ila al-Imam al-Rida (alayhi al-salam): “A man asked al-‘Alim (alayhi al-salam): Has Allah charged the servants with what they cannot bear? He said: Allah has charged all creation with what they cannot bear if He does not assist them in it; but if He assists them in it, they are able to bear it. Allah, Mighty and Majestic, said to His Prophet (salla Allahu ‘alayhi wa alihi): ‘And be patient, and your patience is not but by Allah.’”

_1) - الفقه المنسوب إلى الإمام الرضا(عليه السّلام):349.

_1) - al-fiqh al-mansub ila al-Imam al-Rida (alayhi al-salam): 349.