Surah Al-Kahf

سورة الكهف

فضلها

99-/6599 _1- مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ:عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ النَّهْدِيِّ،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ،عَنْ أَبَانٍ،عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُذَاعَةَ،عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)قَالَ: «مَا مِنْ عَبْدٍ يَقْرَأُ آخِرَ الْكَهْفِ إِلاَّ تَيَقَّظَ فِي السَّاعَةِ الَّتِي يُرِيدُ».

99-/6599 _1- Muhammad ibn Ya‘qub: from Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad, from Muhammad ibn Ahmad al-Nahdi, from Muhammad ibn al-Walid, from Aban, from ‘Amir ibn ‘Abd Allah ibn Judha‘ah, from Abu ‘Abdillah (peace be upon him) who said: There is no servant who recites the end of al-Kahf except that he will awaken at the hour he intends.

99-/6600 _2- الشَّيْخُ فِي(التَّهْذِيبِ):بِإِسْنَادِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ،عَنْ أَيُّوبَ بْنِ نُوحٍ،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ:قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ): «مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْكَهْفِ فِي كُلِّ لَيْلَةِ جُمُعَةٍ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ».

99-/6600 _2- The Shaykh in (al-Tahdhib): with his isnad from ‘Ali ibn Mahziyar, from Ayyub ibn Nuh, from Muhammad ibn Abi Hamzah, who said: Abu ‘Abdillah (peace be upon him) said: Whoever recites Surat al-Kahf on every night of Friday, it will be an expiation for what is between one Friday and the next Friday.

99-/6601 _3- ابْنُ بَابَوَيْهِ،قَالَ:حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ:حَدَّثَنِي أَبِي،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هِلاَلٍ،عَنْ أَبِيهِ،عَنْ جَدِّهِ،عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)يَقُولُ: «مَا مِنْ عَبْدٍ يَقْرَأُ: قُلْ إِنَّمٰا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحىٰ إِلَيَّ أَنَّمٰا [1]إِلَى آخِرِ السُّورَةِ إِلاَّ كَانَ لَهُ نُوراً مِنْ مَضْجَعِهِ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ،فَإِنَّ مَنْ كَانَ لَهُ نُورٌ فِي بَيْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ كَانَ لَهُ نُورٌ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ».

99-/6601 _3- Ibn Babawayh said: Ahmad ibn Muhammad narrated to me; he said: My father narrated to me, from Muhammad ibn Hilal, from his father, from his grandfather, from the Commander of the Faithful (peace be upon him), who says: There is no servant who recites, “Say: I am only a mortal like you; it is revealed to me that—[1]” to the end of the surah, except that there will be for him a light from his place of lying down to the Sacred House of Allah. Indeed, whoever has a light in the Sacred House of Allah will have a light to Bayt al-Maqdis.

[Quran 18:110 (M. H. Shakir)]: Say: I am only a mortal like you; it is revealed to me that your Allah is One Allah; therefore whoever hopes to meet his Lord, he should do good deeds, and not join any one in the service of his Lord.

99-/6602 _4- وَ عَنْهُ،فِي(الْفَقِيهِ):وَ قَالَ النَّبِيُّ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ): «مَنْ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ عِنْدَ مَنَامِهِ: قُلْ إِنَّمٰا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحىٰ إِلَيَّ أَنَّمٰا إِلٰهُكُمْ إِلٰهٌ وٰاحِدٌ [2]إِلَى آخِرِهَا،سَطَعَ لَهُ نُورٌ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ،حَشْوُ ذَلِكَ النُّورِ

99-/6602 _4- And from him, in (al-Faqih): The Prophet (may Allah bless him and his family) said: Whoever recites this verse at his time of sleep, “Say: I am only a mortal like you; it is revealed to me that your God is One God—[2]” to its end, a light will shine for him to al-Masjid al-Haram, the filling of that light ...

[Quran 18:110 (M. H. Shakir)]: Say: I am only a mortal like you; it is revealed to me that your Allah is One Allah; therefore whoever hopes to meet his Lord, he should do good deeds, and not join any one in the service of his Lord.

الهوامش

_1) -الكافي 2:21/462.

_1) -al-Kafi 2:21/462.

_2) -التهذيب 3:26/8.

_2) -al-Tahdhib 3:26/8.

_3) -ثواب الأعمال:107.

_3) -Thawab al-A‘mal:107.

_4) -من لا يحضره الفقيه 2:1358/297.

_4) -Man la yahduruhu al-Faqih 2:1358/297.

[1] الكهف 18:110.

[1] al-Kahf 18:110.

[2] الكهف 18:110.

[2] al-Kahf 18:110.